ПОЕДИНОК АНГЕЛОВ (1958, 1960-62)

Режиссер: Жан Луис Барролт (Лондон); Роберт Хелпман (Нью-Йорк)

Писатель: Жан Жироду

Перевод: Кристофер Фрай

Декорации: Роджер Фурс

Костюмы: Кристиан Диор

Открытие: 24 апреля, 1958 года, Театр Апполо, Лондон
19 апреля 1960 года "Helen Hayes" Театр, Нью-Йорк;
с последующим туром в Лос-Анжелесе, Сан-Франциско, Денвере и Вашингтоне.

В ролях: Вивьен Ли (Паола), Анн Тодд, Мэри Юре или Клер Блум в роли Люсиль (в зависимости от года постановки), Дерек Мимо (Джозеф), Питер Уинджерд (Марселлус), Бэзил Оскин (Арманд), Фреда Джексон (Барбетта) и другие. Джек Мериваль был выбран на роль мужа Паолы (которую играла Вивьен Ли) для американской постановки.

Как это было...

В июле 1960-го года, когда спектакль отправился в Лос-Анжелес, Джек Мериваль написал письмо Лоуренсу Оливье, в котором он описывал свои чувства к Вивьен Ли и свою любовь к ней. В это время Лоуренс Оливье приготавливался к новому браку, с актрисой Джоан Плоурайт и чувствовал себя виновным перед Вивьен. Лоуренс Оливье ответил Джеку и попросил позаботиться о Вивьен.

Комментарии

Вивьен Ли: В настоящее время я играю в спектакле "Поединок ангелов". Я люблю мою роль и думаю, что Жироду был чудесный драматург. Я думаю, что это увлекательная пьеса, полная идей, полная истины (из интервью 1961 года).

Фотографии: Посетите Фотогалерею